diff --git a/src/App.tsx b/src/App.tsx
index 4f573ee..e30fb6d 100644
--- a/src/App.tsx
+++ b/src/App.tsx
@@ -337,6 +337,37 @@ export default function App() {
           }
 
           const resolvedCols = resolveColumnIndices(extendedHeaders);
+          const editableColumns = new Set([
+            resolvedCols.CLASSIFICATION,
+            resolvedCols.LONG_DE,
+            resolvedCols.LONG_EN,
+            resolvedCols.SHORT_DE,
+            resolvedCols.SHORT_EN,
+            resolvedCols.DETAILS_DE,
+            resolvedCols.DETAILS_EN,
+            resolvedCols.INNER_L,
+            resolvedCols.INNER_W,
+            resolvedCols.INNER_H,
+            resolvedCols.OUTER_L,
+            resolvedCols.OUTER_W,
+            resolvedCols.OUTER_H,
+            resolvedCols.UNITS_OUTER,
+            resolvedCols.MOQ,
+            resolvedCols.VERIFIED_DIMS,
+            resolvedCols.VALIDATED_CHECK,
+            resolvedCols.VALIDATED_NOTE,
+            resolvedCols.PRODUCT_TYPE,
+            resolvedCols.ITEM_TO_LOGISTIC,
+            resolvedCols.CPNP_NO
+          ]);
+
+          headers.forEach((h: any, i: number) => {
+            const headerText = String(h || '').toLowerCase();
+            if (headerText.includes('srp') || headerText.includes('uvp') || headerText.includes('40') || headerText.includes('price')) {
+              editableColumns.add(i);
+            }
+          });
+
           const articleNoIdx = resolvedCols.ARTICLE_NO;
           const processedRows = rows.map(row => {
             const articleNo = String(row[articleNoIdx]);
@@ -351,17 +382,20 @@ export default function App() {
               finalRow.push(null);
             }
             
-            // Merge logic:
-            // - Use the Dropbox row as the base for master data and prices.
-            // - Restore internal control columns from history when available.
-            //   This is critical because some synced rows still have empty internal
-            //   slots even when the change history already contains the corrected value.
-            const mergedInternalSource = hist || synced?.data;
+            const syncedHasInternalCols = Boolean(
+              synced?.data && (
+                synced.data.length > 100 ||
+                Object.values(COLUMNS).some(idx =>
+                  idx >= 100 &&
+                  synced.data?.[idx] !== undefined &&
+                  synced.data?.[idx] !== null &&
+                  synced.data?.[idx] !== ''
+                )
+              )
+            );
+            const sourceForInternal = syncedHasInternalCols ? synced!.data : (hist || synced?.data);
 
-            if (mergedInternalSource) {
-              // 1. Restore internal control columns (indices >= 100)
-              // These are the "TYPE", "Item to Logistic", "Checking", etc.
-              // We use hardcoded indices from COLUMNS to keep them stable.
+            if (sourceForInternal) {
               Object.values(COLUMNS).forEach(idx => {
                 if (idx < 100) return;
 
@@ -379,6 +413,16 @@ export default function App() {
                 }
               });
 
+              // When a row is still in an edited/pending state, restore editable business fields too.
+              // This includes historical CPNP edits that were persisted directly in products.
+              if (synced?.status === 'pending' || synced?.status === 'edited') {
+                editableColumns.forEach(idx => {
+                  if (idx < 100 && sourceForInternal[idx] !== undefined && sourceForInternal[idx] !== null) {
+                    finalRow[idx] = sourceForInternal[idx];
+                  }
+                });
+              }
+
               // Update row status in UI if it's not the default 'excel'
               if (synced?.status && synced.status !== 'excel') {
                 setRowStatuses(prev => ({ ...prev, [articleNo]: synced.status! }));