diff --git a/api/backup.js b/api/backup.js
index 59a2f43..7b7cb08 100644
--- a/api/backup.js
+++ b/api/backup.js
@@ -1,5 +1,5 @@
-const SUPABASE_URL = 'https://hwithddwaapyhnfwcesj.supabase.co';
-const SUPABASE_SERVICE_KEY = process.env.SUPABASE_SERVICE_KEY || 'sb_publishable_fGXkh0bSrAOqSk2jWKAzSg_NJD9YPCv';
+const SUPABASE_URL = process.env.SUPABASE_URL || process.env.VITE_SUPABASE_URL || 'https://hwithddwaapyhnfwcesj.supabase.co';
+const SUPABASE_SERVICE_KEY = process.env.SUPABASE_SERVICE_KEY || process.env.SUPABASE_SERVICE_ROLE_KEY || 'sb_publishable_fGXkh0bSrAOqSk2jWKAzSg_NJD9YPCv';
 
 const DROPBOX_APP_KEY = process.env.DROPBOX_APP_KEY;
 const DROPBOX_APP_SECRET = process.env.DROPBOX_APP_SECRET;
diff --git a/api/debug-db.js b/api/debug-db.js
index fc77f42..285efdc 100644
--- a/api/debug-db.js
+++ b/api/debug-db.js
@@ -1,10 +1,10 @@
 export default async function handler(req, res) {
   return res.json({
     env: {
-      SUPABASE_URL: !!process.env.SUPABASE_URL,
-      SUPABASE_SERVICE_KEY: !!process.env.SUPABASE_SERVICE_KEY,
+      SUPABASE_URL: !!process.env.SUPABASE_URL || !!process.env.VITE_SUPABASE_URL,
+      SUPABASE_SERVICE_KEY: !!process.env.SUPABASE_SERVICE_KEY || !!process.env.SUPABASE_SERVICE_ROLE_KEY,
       SUPABASE_ANON_KEY: !!process.env.VITE_SUPABASE_ANON_KEY || !!process.env.SUPABASE_ANON_KEY
     },
-    url: process.env.SUPABASE_URL || 'not set'
+    url: process.env.SUPABASE_URL || process.env.VITE_SUPABASE_URL || 'not set'
   });
 }
diff --git a/api/dropbox-sync.js b/api/dropbox-sync.js
index 2508983..5963244 100644
--- a/api/dropbox-sync.js
+++ b/api/dropbox-sync.js
@@ -2,7 +2,7 @@ import { applyCors, isAllowedOrigin } from './_cors.js';
 import { createClient } from '@supabase/supabase-js';
 
 const SUPABASE_URL = process.env.SUPABASE_URL || 'https://hwithddwaapyhnfwcesj.supabase.co';
-const SUPABASE_KEY = process.env.SUPABASE_SERVICE_KEY || 'sb_publishable_fGXkh0bSrAOqSk2jWKAzSg_NJD9YPCv';
+const SUPABASE_KEY = process.env.SUPABASE_SERVICE_ROLE_KEY || process.env.SUPABASE_SERVICE_KEY || 'sb_publishable_fGXkh0bSrAOqSk2jWKAzSg_NJD9YPCv';
 
 const supabase = createClient(SUPABASE_URL, SUPABASE_KEY);
 
diff --git a/api/migrate-indices.js b/api/migrate-indices.js
index 8241fe7..9a6712f 100644
--- a/api/migrate-indices.js
+++ b/api/migrate-indices.js
@@ -1,7 +1,7 @@
 import { createClient } from '@supabase/supabase-js';
 
-const SUPABASE_URL = process.env.SUPABASE_URL || 'https://hwithddwaapyhnfwcesj.supabase.co';
-const SUPABASE_KEY = process.env.SUPABASE_SERVICE_KEY || 'sb_publishable_fGXkh0bSrAOqSk2jWKAzSg_NJD9YPCv';
+const SUPABASE_URL = process.env.SUPABASE_URL || process.env.VITE_SUPABASE_URL || 'https://hwithddwaapyhnfwcesj.supabase.co';
+const SUPABASE_KEY = process.env.SUPABASE_SERVICE_KEY || process.env.SUPABASE_SERVICE_ROLE_KEY || 'sb_publishable_fGXkh0bSrAOqSk2jWKAzSg_NJD9YPCv';
 
 const supabase = createClient(SUPABASE_URL, SUPABASE_KEY);
 
diff --git a/api/users-admin.js b/api/users-admin.js
index 4572393..8796396 100644
--- a/api/users-admin.js
+++ b/api/users-admin.js
@@ -1,7 +1,7 @@
 import { applyCors, isAllowedOrigin } from './_cors.js';
 
 const SUPABASE_URL = process.env.SUPABASE_URL || 'https://hwithddwaapyhnfwcesj.supabase.co';
-const SUPABASE_SERVICE_KEY = process.env.SUPABASE_SERVICE_KEY;
+const SUPABASE_SERVICE_KEY = process.env.SUPABASE_SERVICE_ROLE_KEY || process.env.SUPABASE_SERVICE_KEY;
 const SUPABASE_ANON_KEY = 'sb_publishable_fGXkh0bSrAOqSk2jWKAzSg_NJD9YPCv';
 
 const MASTER_USERS = new Set([
diff --git a/src/App.tsx b/src/App.tsx
index 49b7a44..d504cd4 100644
--- a/src/App.tsx
+++ b/src/App.tsx
@@ -364,7 +364,7 @@ export default function App() {
 
           headers.forEach((h: any, i: number) => {
             const headerText = String(h || '').toLowerCase();
-            if (headerText.includes('srp') || headerText.includes('uvp') || headerText.includes('40') || headerText.includes('price')) {
+            if (headerText.includes('srp') || headerText.includes('uvp') || headerText.includes('price')) {
               editableColumns.add(i);
             }
           });